Delikate Klänge des Südens

Das österreichisch-argentinische Damián Cazeneuve Duo spielte wieder am Saumarkt.Die Konzertsaison 2010/11 im TaS schloss mit dem schon beliebten Damián Cazeneuve Duo.Feldkirch. Vor einem Jahr gab es am Saumarkt das Debüt für ein Duo, das mit seinen sensiblen Gitarrenklängen gleich die Herzen des Publikums gewann. Nun heuer kamen Barbara Tschugmell (Vorarlberg) und der Argentinier Damián Cazeneuve zur Freude vieler Fans mit ihren Konzertgitarren wieder ins TaS, und Barbara präsentierte nach ihrem Duo- Gitarrenspiel im ersten Teil des Abends erstmals, begleitet von Damián, mit ihrem samtenen Mezzo Lieder aus Argentinien und Spanien. Musik kennt bekanntlich keine Grenzen, denn die Heimat Montafon von Barbara Tschugmell und Patagonien in Argentinien von Dámian liegen immerhin ein "bisschen" auseinander. Beide lernten sich vor sieben Jahren beim Studium am Mozarteum in Salzburg kennen und dachten an ein Duo. Die Wege trennten sich dann aber, Damián Cazeneuve wurde ein weltbekannter Gitarrist; Barbara Tschugmell unterrichtet Gitarre, Musik und Spanisch am Gymnasium Schillerstraße. Der Duo- Plan von früher wurde neu belebt, und als überaus sensibles Gitarrenduo feiern beide Künstler nun seit 2009/10 beachtliche internationale Erfolge. Damián ist Professor für Gitarre am Conservatorio seiner Heimatstadt Neuquén.

Farbenreiches Programm

Am Saumarkt bot das Gitarren- Duo zuerst im delikaten Dialog teils bekannte Werke großer Meister des Südens; die "Valses Poéticos", melodiöse kleine Walzer von verhaltenem Charme von Enrique Granados, und "Four Pieces" von Ernesto Nazareth, voller bisweilen stampfender Tanzlust. Dem spanischen Meister Manuel de Falla (1876- 1946) huldigte das Duo mit den dramatisch- glutvollen Danza del Corregidor und Danza del Molinero aus dem populären "Sombrero de Tres Picos". Fast alle Werke sind ursprünglich für Klavier geschrieben worden. Nach der Pause spielte Damián solo sehr inwendig "La catedral" von Agustin Barrios; und die ausgebildete Sängerin Barbara Tschugmell überraschte mit ausdrucksvollem Mezzo und klarer Textbehandlung bei den Canciones Populares Argentinas von Carlos Guastavino, ferner bei Canciones von Joaquin Rodrigo und Federico Garcia Lorca. Die Sängerin servierte die Lieder aus Spanien bzw. Südamerika mit einigen ironischen Untertönen und spielerisch- sinnlicher Gestik… Stürmischer Applaus! (Edgar Schmidt, Heimat Feldkirch Juli 2011)

 

Gitarren-Weltklasse! (rj, Feldkircher Anzeiger Juni 2011)

 

 

Cazeneuve y Tschugmell: La exquisitez de la guitarra (Río Negro, April 2011)

 

Nach der Pause zelebrierten Damián und Barbara als apartes Duo in beglückend-harmonischer Klangrede Werke von Piazzolla, Pujol, Cardoso und Nazareth. (Edgar Schmidt, Heimat Feldkirch Juli 2010)

Das Zusammenspiel der beiden war vom gleichen Atem geprägt. Dies war vor allem bei den präzisen gemeinsamen Läufen und Ritardandostellen zu spüren. Barbara Tschugmell, die in den letzten Jahren in Vorarlberg vor allem als Sängerin in Erscheinung getreten ist, erwies sich an diesem Abend als virtuose Gitarristin. (A. Feuerstein/P. Bader, Neue Juli 2010) 

"Die Musik der Feldkircher Gruppe InTune ging ebenso, wenn auch in einer eher ruhigen Art, unter die Haut. Sie wurden ihrem Namen vollends gerecht, denn sie klangen perfekt aufeinander abgestimmt." (Rheintalische Volkszeitung August 2009) 

¿Primavera?

Ahora que parece que han terminado “las obras” en la página web, retomamos el contacto interrumpido. ¡Hola a todos y todas! 
Aquí este año la primavera ha decidido no comparecer: hace una semana que llueve (en la montaña nieva), tenemos de cinco a ocho grados por la mañana, que a veces suben a trece a mediodía (!), y el mundo se ha convertido en una especie de pecera gris salpicada por el verde nuevo de las plantas y los colores de las flores que, sin embargo, no brillan como debieran por la falta de sol.
Es decir, hay que echarle muchas ganas al acto de levantarse por la mañana y emprender el trabajo de cada día, porque lo que de verdad apetece es quedarse en la cama con una buena novela de seiscientas páginas y olvidarse del mundo exterior. Por eso se aprecian más cosas como el concierto al que asistí ayer por la tarde: dos excelentes guitarristas y una estupenda cembalista, con un programa variado, divertido y ecléctico titulado de “Byrd a Bird”, que empezó presentando una composición de William Byrd, contemporáneo de Shakespeare, y terminó con “Now’s the time”, de Charlie “Bird” Parker, pasando por John Wilson, Henry Purcell, Luigi Boccherini, Manuel de Falla, Johann Sebastian Bach, Ralph Towner, Albert Hammond, Billy Joel y una composición propia de uno de los guitarristas, Hanno Winder. Fue un concierto casi íntimo, en la biblioteca de uno de los institutos de bachillerato del centro de la ciudad, en un ático de madera y cristal con vistas a la imponente cadena montañosa del norte –aún nevada– y las torres de Innsbruck, con sus remates de bronce verde. A pesar del mal tiempo, o quizá incluso gracias a él, resultaba delicioso estar en un lugar alto, caliente, disfrutando de la vista y del oído a la vez. Y además, de los dos guitarristas, a uno –Hanno– lo conozco desde hace más de veinte años porque fue quien puso música a mi segundo montaje teatral, y a la otra guitarrista (y cantante) –Barbara Tschugmell– desde hace más de diez, porque fue estudiante mía en la universidad y trabajó en el grupo de teatro de una compañera. Tengo que confesar que me encanta tener amigos y conocidos músicos, porque la música es un arte que aprecio mucho, aunque yo misma no sea ya capaz de tocar el piano ni producir música más que cantando de vez en cuando en fiestas de cumpleaños. 
Ayer, escuchando el concierto, volví a pensar lo importante que es poner belleza en la vida, disfrutar conscientemente de la belleza del arte, de la naturaleza, de todo lo que nos haga felices un rato y compense los otros ratos en que no tenemos más remedio que dedicarnos a cosas que no nos gustan demasiado. 
Yo, por ejemplo, había corregido textos de estudiantes durante casi cuatro horas; mi hija, que vino conmigo, había hecho dos exámenes y hoy tenía otro más. Las dos estábamos cansadas y bastante hartas, del tiempo, del trabajo, de ir siempre corriendo y con la sensación de no llegar. Sin embargo, hora y media de concierto bastaron para que saliéramos relajadas y felices, con una sonrisa en los labios.
La primavera no ha llegado aún a Tirol, pero una voz femenina, dos guitarras y un cembalo pueden hacer que algo florezca en nuestro interior y durante un rato, aunque sea de noche, nos ilumine el sol. ¡Gracias Barbara, Ingrid, Hanno, por poner un poquito de primavera en el público! 

Posteado por Elia Barceló (http://sehacesaber.org/chavales16.18?idContenido=5510&edad=5 7 de mayo de 2009)

"Barbara Tschugmells Vorzug ist das noble Timbre ihres dunklen Alts. Von edler klanglicher Harmonie etwa waren die Duette von Rheinberger und der Opernhit "Abends will ich schlafen gehen" aus "Hänsel und Gretel". Barbara Tschugmells Alt glänzte in einer Händel-Arie und in einer lebensfrohen Scarlatti-Nummer." (Edgar Schmidt, VN-Heimat Februar 2009)

"Den Abgesang aufs Inselparadies "Verdi prati, selve amene" aus Händels Oper "Alcina" malt Barbara Tschugmell mit ihrem sotto voce Alt molto legato aus und zeigt gleichzeitig auch sichere Höhe." (Harald Hronek, Vorarlberger Nachrichten Februar 2009)

"Höhepunkt von TOP 2008 war einmal mehr die großzügige Top Opera Gala mit Abschlusskonzert im Gemeindezentrum in Maurach. Besonders entzückend fand das Publikum die Waldszene aus Hänsel und Gretel von E. Humperdinck, die Barbara Tschugmell, Julie Stevens und Cassandra Wamboldt mit viel Intensität und Musikalität präsentierten." (http://portal.tt.com/tt/freizeit August 2009)

"Mangengs Sopran wirkt bei Rheinberger voluminös und dennoch geschmeidig. Tschugmell setzt ihr dunkles Timbre wirkungsvoll dagegen. Ein harmonisches Duo mit emotionalem Tiefgang. Mit dem 4. Satz aus Pergolesis Stabat Mater, dem Quae moerebat et dolebat lässt Tschugmell inhaltlich das Angst und Trauer, Qual und Bangen, alles Leid hielt sie umfangen den Zuhörer stimmungsvoll spüren." (Harald Hronek, Vorarlberger Nachrichten Juli 2008)

"Den Auftakt der freiraum-Veranstaltungen im Jahr 2007 bildete am 3. Februar das Konzert mit dem hochkarätigen Tiroler Gitarrenquartett. Die vier Musiker stellten mit den gespielten Stücken einen sehr hohen Anspruch an das Publikum und natürlich an sich selbst. Jeder dieser erfolgreichen Ausnahmemusiker wäre einen eigenen Abend wert, zusammen waren sie ein einmaliges Hörerlebnis." (http://www.jenbach.at/gemeindeamt/download/Amtsblatt März 2007)

"Südamerika erwachte in Noten von Almeida und Pujol. Sein Gitarrensolo Rojo y Negro, aber etwa auch das berühmte "La Bamba" in der Bearbeitung von Jasbar/Tschugmell waren Glanzstücke Barbaras." (Edgar Schmidt, Vorarlberger Nachrichten April 2003)

 "... Musikhochschule Franz Liszt in Weimar. Barbara Tschugmell, Luis Campos, Stefan Neuner und Rupert Ploner spielten vor einem anspruchsvollen Publikum und ernteten großen Beifall. (http://www.moz.ac.at/german/info/aktuell Mai 2001)

"Barbara Tschugmell interpretierte eine Sonate von Michael Buchrainer. Bemerkenswert an dieser Darbietung waren sowohl das individuelle Couleur des Stücks als auch die gute Interpretation der Gitarristin." (Silvia Thurner, Vorarlberger Nachrichten November 1997)